UN INVITO A COLLABORARE: CULTURA, EDUCAZIONE E PACE

Una proposta di collaborazione rivolta a organizzazioni culturali, educative, civiche e comunitarie

Tiberiade, Israele | Agosto 2026

Shalom,

Sono lieta di invitare organizzazioni culturali, educative, civiche, religiose e comunitarie a esplorare opportunità di collaborazione nei campi dell’arte, della musica, dell’educazione, del dialogo e della pace.

Dopo la mia recente attività in Italia come Ambasciatrice per la Pace con la Universal Peace Federation, sono tornata in Israele con un rinnovato impegno a costruire ponti tra le persone attraverso la cultura e l’educazione.

Come figlia di seconda generazione di sopravvissuti alla Shoah, la memoria, l’educazione e la responsabilità di trasmettere le lezioni della storia hanno sempre rappresentato una parte importante della mia vita e del mio lavoro. La mia esperienza mi ha insegnato che il dialogo è uno degli strumenti più potenti per creare comprensione, rispetto e autentiche relazioni umane.

Il dialogo apre la porta alla pace

La pace comincia quando le persone sono disposte ad ascoltarsi reciprocamente.

Al di là delle divisioni politiche, il mio lavoro si concentra sulla dimensione umana, su ciò che condividiamo e sui modi in cui l’educazione, la cultura e l’incontro personale possono aiutarci a comprenderci più profondamente.

Il vero dialogo non richiede di cancellare le nostre differenze. Ci permette invece di riconoscerle, rispettarle e scoprire un linguaggio comune attraverso il quale possa crescere la fiducia.

L’educazione crea le fondamenta

L’educazione ci offre gli strumenti per comprendere la storia, affrontare i pregiudizi e costruire un futuro più responsabile.

Il mio lavoro ha incluso conferenze, incontri, programmi educativi e iniziative culturali dedicate a temi quali la memoria della Shoah, l’esperienza della seconda generazione, la pace, l’identità, l’arte, la musica e l’importanza della dignità umana.

Credo che un’educazione realmente significativa debba andare oltre l’aula. Deve toccare l’intelletto, le emozioni e la coscienza.

L’arte, la musica e la cultura creano il ponte

Nel corso della mia vita ho lavorato come pedagoga vocale, conferenziera, autrice, poetessa e artista visiva.

Queste diverse forme di espressione hanno un elemento essenziale in comune: creano connessione.

L’arte può comunicare ciò che una normale conversazione a volte non riesce a esprimere. La musica può unire le persone ancora prima che condividano una lingua comune. La letteratura, la poesia e l’espressione visiva ci permettono di entrare nell’esperienza dell’altro.

Gli eventi culturali possono quindi diventare molto più di semplici spettacoli o mostre. Possono trasformarsi in spazi di incontro, dialogo e scoperta reciproca.

Opportunità di collaborazione

Accolgo con piacere l’opportunità di collaborare con organizzazioni, municipalità, scuole, istituzioni culturali, università, centri comunitari e organizzazioni religiose interessate a sviluppare programmi ed eventi significativi.

Le possibili aree di collaborazione includono:

• Conferenze, incontri pubblici e conversazioni

• Mostre d’arte e programmi culturali interdisciplinari

• Musica ed educazione vocale

• Memoria della Shoah e testimonianza della seconda generazione

• Programmi educativi per scuole e comunità

• Poesia, letteratura e presentazioni artistiche

• Iniziative di dialogo e costruzione della pace

• Eventi culturali finalizzati a rafforzare la comprensione tra le comunità

  
  

Ogni collaborazione può essere sviluppata in base alle esigenze, al pubblico e agli obiettivi dell’organizzazione ospitante.

Cultura per l’unità

Il mio interesse più profondo è creare occasioni nelle quali le persone possano incontrarsi al di là delle etichette e dei preconcetti.

Credo che la cultura possa creare uno spazio in cui persone che altrimenti rimarrebbero separate possano ascoltare, fare esperienza, imparare e scoprire qualcosa l’una dell’altra.

Il dialogo apre la porta. L’educazione fornisce le fondamenta. L’arte, la musica e la cultura creano il ponte.

Questi principi continuano a guidare il mio lavoro.

Creiamo insieme qualcosa di significativo

Sarei lieta di esplorare modi creativi e costruttivi attraverso i quali possiamo collaborare al servizio delle nostre comunità e sviluppare progetti di valore educativo e culturale duraturo.

Invito organizzazioni e persone che condividono questa visione a contattarmi e ad avviare un dialogo.

Con cordiali saluti di pace e fraternità,

Miriam Jaskierowicz Arman

Artista • Autrice • Pedagoga vocale • Conferenziera • Ambasciatrice per la Pace