UPF-Israel מדגישה את אירוע "Art for Peace" ההיסטורי של מרים יסקיירוביץ ארמן בירושלים
מאמר חדש מאת הוד בן צבי, יו"ר UPF-Israel, מתייחס למפגש שנערך ב-28 בספטמבר בתיאטרון ירושלים ולהשקת פעילות IAACP בישראל.

הפדרציה לשלום עולמי פרסמה מאמר חדש מאת הוד בן צבי, יו"ר UPF-Israel, העוסק בחשיבותו של מפגש "Art for Peace", שנערך בתיאטרון ירושלים ב-28 בספטמבר 2026.
האירוע, שאורגן על ידי UPF-Israel והאגודה הבינלאומית לאמנות ותרבות למען השלום (IAACP), סימן את התוכנית הרשמית הראשונה של IAACP שהתקיימה בישראל ופתח פרק חדש של פעילות תרבותית בהובלת מרים יסקיירוביץ ארמן, הנציגה הרשמית של IAACP ושגרירה לשלום.
הערב, שהתמקד בנושא "להקשיב ולהתחבר לקול הפנימי שלך", שילב אמנות, עדות אישית, רוחניות וחזון רחב יותר של תרבות כאמצעי ליצירת הבנה וקשר בין בני אדם.
אמנות כגשר לשלום
במאמרו מתייחס הוד בן צבי לסיפורה האישי של מרים ולאופן שבו הזיכרון עיצב את שפתה האמנותית.
מרים נולדה בגרמניה שלאחר המלחמה להורים ניצולי שואה, ודרכה היצירתית הושפעה עמוקות מזיכרון, אובדן, חוסן וחיפוש אחר משמעות. עבודתה כוללת אמנות חזותית, שירה, כתיבה, פדגוגיה קולית ויוזמות תרבותיות, אך כל תחומי היצירה השונים שלה נובעים ממקור משותף.
בן צבי הציג את המסע האישי והאמנותי הזה כרלוונטי במיוחד לשליחות של IAACP: להשתמש באמנות ובתרבות לא רק כאמצעי ביטוי, אלא ככלים מעשיים לדיאלוג, לריפוי ולשלום.
הוא הדגיש כי הקמת פעילות IAACP בישראל יוצרת הזדמנות לחבר בין אמנים, אנשי חינוך, מנהיגי תרבות ופעילי שלום סביב שפה אנושית משותפת, המסוגלת להתעלות מעל גבולות פוליטיים ולאומיים.
להקשיב לקול הפנימי
לאחר דברי הפתיחה נשאה מרים את ההרצאה המרכזית של הערב, "להקשיב ולהתחבר לקול הפנימי שלך".
במהלך ההרצאה היא שיתפה בחוויות מילדותה בגרמניה שלאחר המלחמה ובמסע האישי הארוך שעיצב את תפיסתה בנוגע ליצירתיות, לקול ולייעוד רוחני.
עבור מרים, "הקול הפנימי" אינו מוגבל לשירה או לביטוי בדיבור. זהו המקור העמוק שממנו נובעים תחומי העשייה השונים שלה.
עבודתה כפדגוגית קולית, סופרת, משוררת ואמנית חזותית — לרבות פיתוח טכניקת פיוז'ן זכוכית תלת-ממדית — מבוססת על האמונה שביטוי יצירתי אותנטי מתחיל כאשר אדם לומד להקשיב פנימה.
רעיון זה ליווה את מרים לאורך עשרות שנים של הוראה ויצירה אמנותית במדינות ובתרבויות שונות.
התחלה חדשה ל-IAACP בישראל
המפגש בירושלים היה משמעותי לא רק כאירוע אמנותי, אלא גם כתחילת הפעילות הרשמית של IAACP בישראל.
האגודה הבינלאומית לאמנות ותרבות למען השלום היא חלק מהרשת הבינלאומית של אגודות ויוזמות של הפדרציה לשלום עולמי. מטרתה היא לחבר אמנים ואנשי תרבות המאמינים כי יצירתיות יכולה לתרום לדיאלוג, לחיבור אנושי ולתרבות של שלום.
אירוע 28 בספטמבר ייצג אפוא גם ציון דרך אישי חשוב עבור מרים וגם ציון דרך מוסדי משמעותי עבור IAACP בישראל.
המסר שעלה מן הערב היה פשוט אך עוצמתי: שלום אינו מתחיל רק במשא ומתן בין מוסדות או ממשלות. הוא יכול להתחיל גם בתוך האדם עצמו — באמצעות הקשבה, יצירתיות, אמפתיה ונכונות להתחבר לאחר.
עבור מרים יסקיירוביץ ארמן, הקשר בין הקול הפנימי לבין העולם החיצוני ממשיך לעמוד במרכז עבודתה.
ככל שפעילותה בישראל ממשיכה להתפתח, האירוע בירושלים מסמן צעד ראשון חשוב בחזון רחב יותר: לחבר בין אמנות, תרבות וקשר אנושי בשירות השלום.
מקור: מאמר מאת הוד בן צבי, יו"ר UPF-Israel, שפורסם על ידי Universal Peace Federation Europe & Middle East בעקבות מפגש "Art for Peace" שנערך בתיאטרון ירושלים ב-28 בספטמבר 2026.
_edited.png)


